-
1 пряное вещество
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > пряное вещество
-
2 spice
1. noun1) (a usually strong-smelling, sharp-tasting vegetable substance used to flavour food (eg pepper or nutmeg): We added cinnamon and other spices.) krydderi2) (anything that adds liveliness or interest: Her arrival added spice to the party.) krydderi2. verb(to flavour with spice: The curry had been heavily spiced.) krydre- spiced- spicy
- spiciness* * *1. noun1) (a usually strong-smelling, sharp-tasting vegetable substance used to flavour food (eg pepper or nutmeg): We added cinnamon and other spices.) krydderi2) (anything that adds liveliness or interest: Her arrival added spice to the party.) krydderi2. verb(to flavour with spice: The curry had been heavily spiced.) krydre- spiced- spicy
- spiciness -
3 spice
1. noun1) (a usually strong-smelling, sharp-tasting vegetable substance used to flavour food (eg pepper or nutmeg): We added cinnamon and other spices.) especia2) (anything that adds liveliness or interest: Her arrival added spice to the party.) sal, salsa, sabor
2. verb(to flavour with spice: The curry had been heavily spiced.) sazonar, condimentar- spiced- spicy
- spiciness
spice n especiatr[spaɪs]1 especia1 SMALLCOOKERY/SMALL sazonar, condimentar2 (story etc) echar salsa a (up, -)1) season: condimentar, sazonarspice n1) : especia f2) flavor, interest: sabor mthe spice of life: la sal de la vidan.• aliciente s.m.• especia s.f.• sainete s.m.v.• condimentar v.• especiar v.
I spaɪsa) c u ( seasoning) especia f; (before n)spice rack — especiero m
b) u (zest, interest) sabor mto add spice to a story — hacer* un relato más sabroso; variety a)
II
a) ( Culin) (often pass) condimentar, sazonar*b) ( add excitement to) darle* sabor a[spaɪs]to spice up a story — darle* más sabor a un relato
1. N1) (Culin) especia fmixed spice(s) — especias fpl mixtas
2) (fig) lo picantethe papers like stories with some spice — a los periódicos les gustan los reportajes con algo de picante
2. VT1) (Culin) condimentar, sazonar2) (fig)3.CPDspice rack N — especiero m
- spice up* * *
I [spaɪs]a) c u ( seasoning) especia f; (before n)spice rack — especiero m
b) u (zest, interest) sabor mto add spice to a story — hacer* un relato más sabroso; variety a)
II
a) ( Culin) (often pass) condimentar, sazonar*b) ( add excitement to) darle* sabor ato spice up a story — darle* más sabor a un relato
-
4 hot
-
5 spice
1. noun1) (a usually strong-smelling, sharp-tasting vegetable substance used to flavour food (eg pepper or nutmeg): We added cinnamon and other spices.) krydder2) (anything that adds liveliness or interest: Her arrival added spice to the party.) spiss2. verb(to flavour with spice: The curry had been heavily spiced.) krydre, sette spiss på- spiced- spicy
- spicinesskrydder--------krydreIsubst. \/spaɪs\/1) krydder(i), krydderi(er)2) ( overført) krydder3) aroma4) anstrøk, spissforandring fryder \/ variasjon skaper trivselIIverb \/spaɪs\/1) krydre2) ( overført) krydre, sette spiss på -
6 spice
1. noun1) (a usually strong-smelling, sharp-tasting vegetable substance used to flavour food (eg pepper or nutmeg): We added cinnamon and other spices.) krydd2) (anything that adds liveliness or interest: Her arrival added spice to the party.) upplífgun, krydd2. verb(to flavour with spice: The curry had been heavily spiced.) krydda- spiced- spicy
- spiciness -
7 spice
fűszer* * *1. noun1) (a usually strong-smelling, sharp-tasting vegetable substance used to flavour food (eg pepper or nutmeg): We added cinnamon and other spices.) fűszer2) (anything that adds liveliness or interest: Her arrival added spice to the party.) íz2. verb(to flavour with spice: The curry had been heavily spiced.) fűszerez- spiced- spicy
- spiciness -
8 spice
1. noun1) (a usually strong-smelling, sharp-tasting vegetable substance used to flavour food (eg pepper or nutmeg): We added cinnamon and other spices.) especiaria2) (anything that adds liveliness or interest: Her arrival added spice to the party.) sal2. verb(to flavour with spice: The curry had been heavily spiced.) condimentar- spiced- spicy
- spiciness* * *[spais] n 1 tempero, condimento. 2 cheiro, sabor de condimento. 3 gosto, sabor, graça, traço. • vt 1 condimentar, temperar. 2 conferir graça ou interesse a alguma coisa, fig apimentar. -
9 spice
n. baharat, çeşni, bahar, heyecan————————v. heyecan katmak, baharat koymak, çeşni katmak, ilginçleştirmek* * *1. baharatla (v.) 2. baharat (n.)* * *1. noun1) (a usually strong-smelling, sharp-tasting vegetable substance used to flavour food (eg pepper or nutmeg): We added cinnamon and other spices.) baharat2) (anything that adds liveliness or interest: Her arrival added spice to the party.) değişiklik, heyecan2. verb(to flavour with spice: The curry had been heavily spiced.) baharat katmak- spiced- spicy
- spiciness -
10 spice
1. noun1) (a usually strong-smelling, sharp-tasting vegetable substance used to flavour food (eg pepper or nutmeg): We added cinnamon and other spices.) začimba2) (anything that adds liveliness or interest: Her arrival added spice to the party.) poživitev2. verb(to flavour with spice: The curry had been heavily spiced.) začiniti- spiced- spicy
- spiciness* * *[spáis]1.noundišava, začimba; vonj po začimbi; figuratively priokus; trohica, ščepec, nadih, majhna dozaa dealer in spice — trgovec z začimbami, dišavamithere is a spice of malice in him — v njem je nekaj zlobnega;2.transitive verbzačiniti (z dišavami); figuratively zabeliti, začiniti z duhovitostjo itd. -
11 spice
• ryydittää• höyste• höystää• mausteet• mauste• maustaa• mehevöittää* * *1. noun1) (a usually strong-smelling, sharp-tasting vegetable substance used to flavour food (eg pepper or nutmeg): We added cinnamon and other spices.) mauste2) (anything that adds liveliness or interest: Her arrival added spice to the party.) pikantti lisä2. verb(to flavour with spice: The curry had been heavily spiced.) maustaa- spiced- spicy
- spiciness -
12 spice
I 1. [spaɪs]1) gastr. spezia f.2) fig. mordente m., gusto m., pimento m.2.modificatore [jar, rack] per le spezie; [trade, route] delle spezie••II [spaɪs]1) gastr. speziare, condire con spezie, aromatizzare [ food]* * *1. noun1) (a usually strong-smelling, sharp-tasting vegetable substance used to flavour food (eg pepper or nutmeg): We added cinnamon and other spices.) spezia2) (anything that adds liveliness or interest: Her arrival added spice to the party.) gusto, sapore2. verb(to flavour with spice: The curry had been heavily spiced.) condire (con spezie), aromatizzare- spiced- spicy
- spiciness* * *[spaɪs]1. nCulin droga, spezia, fig sapore m2. vtCulin condire (con spezie), aromatizzareSee:* * *spice /spaɪs/n.1 [uc] spezie; droga: Nutmeg, cinnamon, pepper are spices, la noce moscata, la cannella, il pepe sono spezie; a spice box, una cassettina per le spezie (o le droghe)3 (fig.) pizzico; punta; tantino; tocco: a spice of humour [envy], un pizzico di umorismo [una punta di invidia].(to) spice /spaɪs/v. t.1 condire con spezie; aromatizzare* * *I 1. [spaɪs]1) gastr. spezia f.2) fig. mordente m., gusto m., pimento m.2.modificatore [jar, rack] per le spezie; [trade, route] delle spezie••II [spaɪs]1) gastr. speziare, condire con spezie, aromatizzare [ food] -
13 spice
1. noun1) Gewürz, das; (collectively) Gewürze Pl.; attrib. Gewürz-2. transitive verbthe spice of life — die Würze des Lebens
* * *1. noun1) (a usually strong-smelling, sharp-tasting vegetable substance used to flavour food (eg pepper or nutmeg): We added cinnamon and other spices.) das Gewürz2) (anything that adds liveliness or interest: Her arrival added spice to the party.) die Würze2. verb(to flavour with spice: The curry had been heavily spiced.) würzen- academic.ru/69486/spiced">spiced- spicy
- spiciness* * *[spaɪs]I. nto add \spice to sth etw würzento add \spice to sth etw dat Schwung geben3.\spice trade Gewürzhandel mIII. vt▪ to \spice sththe best man \spiced his speech with some jokes der Trauzeuge würzte seine Rede mit einigen Witzen* * *[spaɪs]1. n1) Gewürz ntwürzenspice rack — Gewürzbord or -regal nt
* * *spice [spaıs]A s1. a) Gewürz n, Würze fb) koll Gewürze pl2. fig Würze f:B v/t würzen, fig auch einer Sache Würze verleihen* * *1. noun1) Gewürz, das; (collectively) Gewürze Pl.; attrib. Gewürz-2. transitive verb* * *n.Gewürz -e n. v.würzen v. -
14 spice
[spaɪs] 1. n 2. vt* * *1. noun1) (a usually strong-smelling, sharp-tasting vegetable substance used to flavour food (eg pepper or nutmeg): We added cinnamon and other spices.) przyprawa (korzenna)2) (anything that adds liveliness or interest: Her arrival added spice to the party.) pikanteria2. verb(to flavour with spice: The curry had been heavily spiced.) przyprawiać- spiced- spicy
- spiciness -
15 spice
1. noun1) (a usually strong-smelling, sharp-tasting vegetable substance used to flavour food (eg pepper or nutmeg): We added cinnamon and other spices.) garšviela2) (anything that adds liveliness or interest: Her arrival added spice to the party.) pikantums; dzīvīgums2. verb(to flavour with spice: The curry had been heavily spiced.) pielikt garšvielas- spiced- spicy
- spiciness* * *garšviela; piegarša, pieskaņa; pikantums; pielikt garšvielas; padarīt pikantu -
16 spice
1. noun1) (a usually strong-smelling, sharp-tasting vegetable substance used to flavour food (eg pepper or nutmeg): We added cinnamon and other spices.) prieskonis2) (anything that adds liveliness or interest: Her arrival added spice to the party.) gyvumas, pikantiškumas2. verb(to flavour with spice: The curry had been heavily spiced.) paskaninti prieskoniais- spiced- spicy
- spiciness -
17 spice
n. krydda; kryddning; smak; tillsats, inslag--------v. krydda* * *1. noun1) (a usually strong-smelling, sharp-tasting vegetable substance used to flavour food (eg pepper or nutmeg): We added cinnamon and other spices.) krydda2) (anything that adds liveliness or interest: Her arrival added spice to the party.) krydda2. verb(to flavour with spice: The curry had been heavily spiced.) krydda- spiced- spicy
- spiciness -
18 spice
1. noun1) (a usually strong-smelling, sharp-tasting vegetable substance used to flavour food (eg pepper or nutmeg): We added cinnamon and other spices.) koření2) (anything that adds liveliness or interest: Her arrival added spice to the party.) oživení2. verb(to flavour with spice: The curry had been heavily spiced.) okořenit- spiced- spicy
- spiciness* * *• příchuť• okořenit• ochutit• koření• kořenit -
19 spice
1. noun1) (a usually strong-smelling, sharp-tasting vegetable substance used to flavour food (eg pepper or nutmeg): We added cinnamon and other spices.) korenie2) (anything that adds liveliness or interest: Her arrival added spice to the party.) príchuť, pikantnosť2. verb(to flavour with spice: The curry had been heavily spiced.) okoreniť- spiced- spicy
- spiciness* * *• korenie• korenit• okorenit -
20 spice
1. noun1) (a usually strong-smelling, sharp-tasting vegetable substance used to flavour food (eg pepper or nutmeg): We added cinnamon and other spices.) mirodenie2) (anything that adds liveliness or interest: Her arrival added spice to the party.) sare şi piper2. verb(to flavour with spice: The curry had been heavily spiced.) a condimenta- spiced- spicy
- spiciness
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Capsaicin — Chembox new ImageFile1 = Capsaicin chemical structure.png ImageSize1 = 250px ImageFile2 = Capsaicin 3D vdW.png ImageSize2 = 250px IUPACName = 8 Methyl N vanillyl trans 6 nonenamide OtherNames = (E) N (4 Hydroxy 3 methoxybenzyl) 8 methylnon 6… … Wikipedia
Taste — (or, more formally, gustation) is a form of direct chemoreception and is one of the traditional five senses. It refers to the ability to detect the flavor of substances such as food and poisons. In humans and many other vertebrate animals the… … Wikipedia
perfume — perfumeless, adj. perfumy, adj. n. /perr fyoohm, peuhr fyoohm /; v. /peuhr fyoohm , perr fyoohm/, n., v., perfumed, perfuming. n. 1. a substance, extract, or preparation for diffusing or imparting an agreeable or attractive smell, esp. a fluid… … Universalium
Onycha — This article is about the incense component. For the town in Alabama, see Onycha, Alabama. Onycha (Greek: ονυξ), along with equal parts of stacte, galbanum, and frankincense, was one of the components of the consecrated Ketoret (incense) which… … Wikipedia
List of Mighty Morphin Power Rangers monsters (Season One) — This is a list of fictional monsters from the Power Rangers universe, specifically those that first appeared in the television series Mighty Morphin Power Rangers . Monsters from later series can be found in the List of Power Rangers monsters… … Wikipedia
Philippine cuisine — Filipino cuisine Philippine cuisine consists of the food, preparation methods and eating customs found in the Philippines. The style of cooking and the food associated with it have evolved over several centuries from its Austronesian origins to a … Wikipedia
Potato — Irish potato redirects here. For the confectionery, see Irish potato candy. For other uses, see Potato (disambiguation). Potato … Wikipedia
Cuisine of the Philippines — Philippine cuisine has evolved over several centuries from its Malay roots to a cuisine of predominantly Spanish base, due to the many Mexican and Spanish dishes brought to the islands during the colonial period. It has also received influence… … Wikipedia
Barbecue sauce — (also abbreviated BBQ sauce) is a liquid flavoring sauce or condiment ranging from watery to quite thick consistency. As the name implies, it was created as an accompaniment to barbecued foods. While it can be applied to any food, it usually tops … Wikipedia
Peanut — For other uses, see Peanut (disambiguation). Peanut Scientific classification Kingdom: Plantae (unranked) … Wikipedia
therapeutics — /ther euh pyooh tiks/, n. (used with a sing. v.) the branch of medicine concerned with the remedial treatment of disease. [1665 75; see THERAPEUTIC, ICS] * * * Treatment and care to combat disease or alleviate pain or injury. Its tools include… … Universalium
